Kielipalvelut ruotsinkielisille teksteille
Jos et ole varma, tarvitseeko tekstisi oikolukua vai kielentarkistusta – ei hätää!
Laita sähköpostia [email protected] niin katsotaan yhdessä.
Oikoluvussa tarkistetaan kielioppi, oikeinkirjoitus, ja välimerkit
Lue lisää palvelusta
Oikoluku sisältää kirjoitusvirheiden, taivutusmuotojen, tavutuksen ja välimerkkien tarkistuksen.
Oikoluvun hinta vaihtelee noin 4–6 € /sivu, riippuen tekstin sisällöstä ja pituudesta. Minimiveloitus 90 euroa.
Pyydä oikoluvusta hinta-arvio lähettämällä sähköpostia osoitteeseen [email protected] ja liitä mukaan seuraavat tiedot:
→ minkä tyyppisestä tekstistä on kyse (esim. pro gradu -tutkielma, hakemus)
→ tekstin sanamäärä
→ mahdolliset aikataulutoiveet
Liitä sähköpostiin myös 2–4 sivua tekstistäsi.
Onko tekstisi lyhyt? Tilaa kielentarkistus lyhyille ruotsinkielisille teksteille (lue lisää alta).
Kielentarkistusessa keskitytään tekstin sujuvuuden, rakenteen ja sanaston parantamiseen
Lue lisää palvelusta
Kielentarkistus varmistaa, että tekstisi on helppolukuinen ja sopii tarkoitukseensa. Se on oikolukua syvällisempää ja sisältää kieliopin, oikeinkirjoituksen ja välimerkkien tarkistamisen lisäksi myös tekstin sujuvuuden, rakenteen ja sanaston parantamisen.
Kielentarkistuksen hinta vaihtelee noin 8–12 € /sivu, riippuen tekstin sisällöstä ja pituudesta. Minimiveloitus 90 euroa.
Pyydä kielentarkistuksesta hinta-arvio lähettämällä sähköpostia osoitteeseen [email protected] ja liitä mukaan seuraavat tiedot:
→ minkä tyyppisestä tekstistä on kyse (esim. pro gradu -tutkielma)
→ tekstin sanamäärä
→ mahdolliset aikataulutoiveet
Liitä sähköpostiin myös 3–5 sivua tekstistäsi.
Onko tekstisi lyhyt? Tilaa kielentarkistus lyhyille ruotsinkielisille teksteille (lue lisää alta).
Onko tekstisi lyhyt? Tilaa kielentarkistus lyhyille ruotsinkielisille teksteille
Lue lisää palvelusta
Kuvaus: Kielentarkistus kaikenlaisille lyhyille ruotsinkielisille teksteille (esim. nettisivuille tuleva teksti, hakemus).
Kielentarkistus sisältää mahdollisten kirjoitusvirheiden, kieliopillisten virheiden tai esimerkiksi ongelmallisten viittaussuhteiden korjaamisen. Lisäksi tarkistetaan tekstin ymmärrettävyys.
Tämä vaihtoehto sopii 1–5 sivun teksteille (1 sivu = enintään 500 sanaa).
Hinta: 15€/sivu
Huomioithan, että jos tekstisi vaatii laajoja korjauksia hinta lasketaan tuntihinnan mukaan (esimerkiksi käännetty teksti joka vaatii toistuvaa vertailua alkuperäiseen tekstiin). Voit aina kysyä, jos et ole varma, mikä palvelu sopisi parhaiten tekstillesi.
Tilaa kielentarkistus lyhyille ruotsinkielisille teksteille lähettämällä sähköpostia osoitteeseen [email protected] ja liitä mukaan seuraavat tiedot:
→ minkä tyyppisestä tekstistä on kyse (esim. hakemus)
→ tekstin sanamäärä
→ mahdolliset aikataulutoiveet
Liitä myös tekstisi sähköpostiin.
Jos tekstissäsi on yli 5 sivua, kannattaa tilata oikoluku/kielentarkistus.